Vienā cepšanas reizē var pagatavot pamatu šī vakara vakariņām un nākamās dienas pusdienām. Burkāni, bietes, kartupeļi un sīpoli cepas vienā pannā, taču bietes liek krāsnī pirmās. Aptuveni pusi dārzeņu pasniedz ar pupiņām, bet pārējos atdzesē un noglabā nākamajai maltītei.
Daudzums: apmēram četras porcijas jeb divas maltītes diviem cilvēkiem. Laiks: 15–20 minūtes sagatavošanai un aptuveni 45–55 minūtes cepšanai. Vajadzīga viena liela cepampanna, cepamais papīrs, nazis un bļoda.
Sastāvdaļas četrām porcijām
- 350 g biešu;
- 450 g kartupeļu;
- 300 g burkānu;
- 200 g sīpolu jeb aptuveni divi vidēji sīpoli;
- 3 ēdamkarotes eļļas;
- 1 tējkarote sāls vai pēc garšas;
- ½ tējkarotes maltu melno piparu;
- 1 tējkarote kaltēta timiāna;
- pasniegšanai šovakar — aptuveni 240 g nosusinātu konservētu pupiņu jeb viena standarta kārba;
- pēc izvēles — nedaudz citrona sulas vai sasmalcinātu pētersīļu.
Dārzeņu daudzumi ir aptuveni: nav jāmeklē tieši norādītā izmēra bietes vai burkāni. Svarīgāk ir sagriezt katra veida gabalus līdzīgā lielumā un pannā atstāt starp tiem mazliet vietas. Ja dārzeņi veido biezu kaudzi, tie vairāk sautēsies nekā apcepsies. Ļoti mazai pannai samaziniet daudzumus, saglabājot aptuveni tās pašas proporcijas.
Kā cept, lai bietes un kartupeļi būtu gatavi reizē
- Uzkarsējiet krāsni līdz 200 °C; ja lietojat ventilatora režīmu, izvēlieties aptuveni 190 °C. Izklājiet lielu cepampannu ar cepamo papīru.
- Nomazgājiet dārzeņus. Bietes nomizojiet un sagrieziet aptuveni 1,5 cm kubiņos. Samaisiet tās ar vienu ēdamkaroti eļļas un nelielu daļu sāls, izklājiet pannas vienā pusē un cepiet 15 minūtes.
- Tikmēr kartupeļus sagrieziet aptuveni 2 cm gabalos, burkānus — līdzīga biezuma ripās vai pusmēnešos, bet sīpolus — biezās šķēlēs. Kartupeļus var atstāt ar mizu, ja tā ir tīra un nav bojāta. Pārējos dārzeņus bļodā samaisiet ar atlikušo eļļu, sāli, pipariem un timiānu.
- Izņemiet pannu, apmaisiet bietes un pievienojiet kartupeļus, burkānus un sīpolus. Izklājiet visu vienā kārtā un cepiet vēl aptuveni 30–40 minūtes. Gatavošanas vidū dārzeņus apgrieziet.
- Pārbaudiet lielāko kartupeļa un bietes gabalu. Ja viens no tiem vēl ir stingrs, turpiniet cept 5–10 minūtes un pārbaudiet vēlreiz. Gatavo porciju pēc vēlēšanās apslakiet ar citrona sulu vai pārkaisiet ar pētersīļiem.
Pannas novietojums krāsnī un dārzeņu šķirne var mainīt cepšanas laiku, tāpēc minūtes ir orientieris. Ja sīpolu malas kļūst pārāk tumšas, kamēr bietes vēl cietas, pārbīdiet sīpolus uz pannas vēsāko pusi vai izņemiet tos agrāk. Ja vēlaties izteiktāk apbrūninātas malas, pēdējās minūtēs dārzeņus nepārcilājiet.
Gatavību pārbaudiet lielākajos gabalos
Gatavs kartupelis ir mīksts vidū un viegli sadalās, kad to iedur ar dakšiņu. Bietei nav jākļūst tik trauslai kā kartupelim, bet dakšiņai tajā jāieiet bez izteiktas pretestības. Burkāni paliek nedaudz stingrāki, savukārt sīpoli kļūst mīksti un malās apbrūnē. Ja pannā ir dažāda lieluma gabali, pārbaudiet tieši lielākos.
Bietes mēdz iekrāsot blakus esošos kartupeļus. Garšu tas nemaina. Ja vēlaties saglabāt dārzeņu krāsas atsevišķi, bietes visu cepšanas laiku turiet vienā pannas pusē un apmaisiet tās atsevišķi.

Šovakar ar pupiņām, rīt citā maltītē
Aptuveni pusi karsto dārzeņu sadaliet divos šķīvjos. Pievienojiet nosusinātas pupiņas: tās var iemaisīt dārzeņos vai atsevišķi īsi uzsildīt pannā. Šādi vakariņas ir gatavas bez vēl viena ilgstoša gatavošanas posma. Ja mājās ir jogurts vai krējums, neliela karote var kalpot par vienkāršu piedevu; garšu var papildināt arī citrona sula.
Atlikušo pusi nākamajā dienā var uzsildīt pannā un pasniegt ar olu, pievienot graudaugu bļodai vai iemaisīt zupā gatavošanas beigās. Lai dārzeņi atkal iegūtu apceptas malas, karsējiet tos pannā ar nelielu daudzumu eļļas, nevis vāriet ūdenī. Ja plānojat zupu, pārpalikumu var sagriezt mazākos gabalos jau pirms uzglabāšanas.
Šī ir arī iespēja pielāgot abas maltītes dažādām vēlmēm. Pirmajā vakarā pupiņas un citrons dod vienu garšu, bet nākamajā dienā tos pašus dārzeņus var pasniegt ar olu un svaigiem garšaugiem. Visu uzreiz papildināt ar mērci nav nepieciešams: atsevišķi uzglabāti dārzeņi ir vieglāk izmantojami citā ēdienā.
Kā uzglabāt pārpalikumu
Pārpalikumam ļaujiet nedaudz atdzist, tad ievietojiet to noslēgtā traukā un ledusskapī divu stundu laikā pēc cepšanas. Ledusskapī to izlietojiet divu līdz trīs dienu laikā. Nākamajā dienā uzsildiet tikai to porciju, kuru ēdīsiet, un karsējiet, līdz dārzeņi ir karsti viscaur.
Ja jau zināt, ka visu neapēdīsiet, nākamajai dienai paredzēto pusi atlieciet pirms vakariņu pasniegšanas. Tā pārpalikums paliks bez mērces un pupiņām, un to būs vienkāršāk izmantot citā ēdienā. Viena panna tā palīdz samazināt nākamā vakara gatavošanas laiku, nezaudējot iespēju izvēlēties, kā dārzeņus pasniegt.
Avots: Editorial research
Konteksts un darbības Par šo rakstu
Avots un pārbaude Par recepti
Latbiotech redakcijas recepte izmanto aptuvenus cepšanas laikus; gatavību nosaka pēc lielāko dārzeņu gabalu mīkstuma.
- Bietes sāk cept 15 minūtes pirms pārējiem dārzeņiem.
- Kartupeļu un biešu gatavību pārbauda lielākajos gabalos.
- Tvērums
- Latvija
- Atjaunots
- 2026-09-29 10:12
Avots un pārbaude
Ziņot par uzticamības problēmu
Nosūti signālu moderācijai.
Komentāri